自 我 评 价 工作认真负责,有效率,交际应酬能力好,性格开朗活泼,善解人意,爱学习、喜欢挑战,不怕吃苦,适应能力强,具有良好的团队协作能力。 工 作 经 验 2005/04--2008/03: 浙江嘉炜进出口有限公司 所属行业: 贸易/进出口 业务部 经理兼日语翻译 主要负责公司的日本业务,包括接收日本客人的定单,从与客户的洽谈,寻找合适的厂家,打样,接单,下单给厂家到最后的跟单都是独立完成,以及最后的售后服务工作也有从事,公司不定期的在各地参加会展,有时候会协助安排样品,布置展示台,寻找客户等.除了负责日本客户的接洽之外,另外还会负责一些欧美客户的工作。 2003/05--2005/04:帝人聚碳酸酯有限公司(日本独资) 所属行业: 会计 会计部门 出纳兼日语翻译 负责公司内部的出纳工作,包括日常报销,制作凭证,开发票,支票,以 及部门内部的翻译,有时候也有从事部门内的事务,客人的接待,会议翻 译;协助人事部门做招聘等的会展、翻译等。 语 言 能 力 日语 一级 英语 PETS3 自 我 介 绍 我叫***,在2004年通过了国际日语1级考试;业余时间学习英语,通过了PET3的考试;且会熟练运用办公软件。 两年的日资企业经验;让我能更了解日本的企业文化以及日本人的思维模式,学习了日本人做事的态度、方式方法等,并能妥善处理因文化背景、思维模式等的差异所产生的分歧。 三年的外贸经验,能妥善地平衡供求双方的关系,能很好地与日本客户以及国内工厂沟通,控制好商品的品质、出货期等。
|